Govor

Caroline Phelan
9. redna seja
10. 7. 2026

Dobro jutro. Spoštovana gospa predsednica Odbora za zadeve Evropske unije, gospod predsednik Odbora za zunanjo politiko, spoštovani člani Odbora za zunanjo politiko in za zadeve Evropske unije. Najlepša hvala za povabilo na vašo sejo. Spoštovani poslanci in poslanci Evropskega parlamenta, predstavniki uradov predsednice države in predsednika Vlade. Z veseljem vam predstavljam prenosne naloge Irske v času našega predsedovanja Svetu Evropske unije. O tem in o evropski zadevi se bom tudi skupaj z državnim sekretarjem Raščanom ter vodjo predstavništva Evropske komisije v Sloveniji z veseljem pogovorila z vami. Če mi dovolite, bom sedaj podala svojo izjavo v angleščini. /aplavz/

Dobro jutro. Res sem hvaležna za to priložnost, da se lahko z vami pogovorim o irskem predsedstvu, kar je seveda zelo obsežen dan in naporen dan za vaša odbora. To pokaže, kako pomembno vlogo igrata vaša odbora in drugi organi pri spodbujanju evropskih zadev. Danes je deseti dan osmega predsedovanja Irske Svetu Evropski uniji. V vsakem mandatu imamo drugačne izzive in priložnosti, ampak predsedovanje je v prvi vrsti privilegij. Irska bo igrala in delala v dobri veri in kot pošteni posrednik. To je prvo predsedovanje, odkar je irski jezik postal uradni jezik Evropske unije. Naša mantra temelji na Irskem reku, ki pravi, da je v slogi moč. Irsko predsedovanje ima ambiciozno agendo, ambiciozno agendo. Želimo služiti kolektivnim interesom Evropske unije za to, da bi obravnavali njene potrebe in skupne izzive. Osredotočamo se na to, da bi krepili konkurenčnost Evropske unije, ohranili vrednote Evropske unije tako doma kot v tujini in da bi zagotovili varnost Evrope tako znotraj meja in zunaj. Zakaj vrednote? Brez konkurenčnosti ne moremo ohranjati naših družb. Brez varnosti ne more biti blaginje. In brez vrednot nič od tega ni pomembno. Irsko predsedstvo pa bo delovalo tudi na številnih zelo pomembnih področjih, ki so pomembna za vse te stebre. Še naprej bomo podpirali Ukrajino, spodbujali bomo globalno sodelovanje s ključnimi akterji in

pripravljali temelje za prihodnje delo Unije preko pogajanj za naslednji večletni finančni okvir. Kar se tiče konkurenčnosti, smo na trenutnem zelo pomembnem trenutku. Za to, da bi zagotovili gospodarsko prihodnost, ki bo ustrezala pričakovanjem in potrebam ljudi, moramo hitro ukrepati, da bi okrepili našo konkurenčnost in produktivnost. Z načrtom za en načrt, eno Evropo, so se komisija, svet in parlament zagotovili k hitremu napredovanju. Med našim predsedovanjem bomo skušali zagotoviti doseganje ciljev tega načrta skupaj z aktom za industrijski pospeševalnik in 28. režim. Delali bomo na svežnjih za poenostavitev tudi na področju digitalnih zadev ter tudi boljšega spremljanja zadev. Na prvo srečanje Ecofina poteka danes. Ključna prednostna naloga med našim predsedovanjem pa bo, da bi dosegli politični dogovor do konca leta glede unije, prihrankov in naložb ter glede digitalnega evra. Prav tako želimo skleniti trialoge glede dopolnilnih pokojninskih sistemov, želimo pa tudi lajšati politične razprave glede konkurenčnosti v bančnem sektorju v Evropi. Naši ministri za konkurenčnost se sestajajo v Dublinu in govorijo o tem, kako bi lahko okrepili notranji trg, kako bi lahko mobilizirali financiranje za to, da bi zaprli vrzel za podjetja v razširitveni fazi. Prav tako pa bomo delali tudi na skladu za evropsko konkurenčnost. Še naprej bomo spodbujali inovacije in krepili evropske raziskave, podpirali pa bomo tudi ambiciozno trgovinsko politiko ter krepili trgovinske odnose z zanesljivimi globalnimi partnericami. Še naprej se zavezujemo k konkurenčnemu in vzdržnemu in trajnostnemu kmetijskemu sektorju za skupno kmetijsko politiko, ki bo stabilna, poštena in ki bo uravnavala najrazličnejše vidike trajnostnosti. Ambiciozna digitalna agenda je tudi prednostna naloga tudi kar se tiče akta za digitalne storitve. Tukaj želimo izkoriščati koristi umetne inteligence in drugih prelomnih tehnologij, hkrati pa želimo blažiti povezana tveganja. Oktobra bomo imeli konferenco glede tega, kako lahko izkoriščamo umetno inteligenco za našo konkurenčnost in kako lahko z njo krepimo inovativnost in konkurenčnost.

Kar se tiče vrednot v drugem stebru, mora Evropska unija sedaj braniti temeljne vrednote Evropske unije. Sedaj so čedalje bolj pod pritiskom. Nekaj politik je, ki to zelo ponazarjajo, med najbolj vidnimi pa je širitev. Leta 2004, ko smo predsedovali, smo s ponosom sprejeli v Evropsko unijo deset novih članic, med njimi Slovenijo, sedaj pa smo osredotočeni na naslednjo fazo širitve. Želeli bomo ohraniti zagon in skušali bomo zaključiti pogajanja s Črno Goro in napraviti tudi bistven napredek za Albanijo. Pozdravljamo nedavno začetek pogajanj z Ukrajino in Moldavijo. Ukrajina je v srčiki našega programa in delali bomo na tem, da bo Evropska unija Ukrajini še naprej trdno stala Ukrajini ob strani, medtem ko se bori z rusko agresijo. Naslednji teden bomo tudi govorili o tistih civilnih pripadnikih, ki so pridržani na okupiranih ozemljih. To je v skladu z našimi temeljnimi vrednotami Evropske unije, tako da morajo ostati v središču dela. Spodbujali pa bomo tudi vladavino prava in krepili demokratično odpornost. Irska bo govorila tudi o varnosti otrok na spletu med našim predsedovanjem, vključno tudi s tem, da bomo gostili konferenco na visoki ravni septembra, kjer bomo govorili o temah, ki so povezane s tem področjem, vključno z digitalno polnoletno dobo. Med evropsko tem pa bomo tudi promovirali našo angažiranost pri zagotavljanju trajnega miru na Bližnjem vzhodu na podlagi rešitve dveh držav. Podpirali bomo stabilnost tudi v širši regiji, v Libanonu, Siriji in drugod. Podpirali bomo krepitev evropske vloge kot načelno globalno akterko, ki bo sodelovala z enako mislečimi državami, in bomo podpirali delovanje OZN.

Tretji steber našega predsedovanja pa je varnost. Ruska vojna agresija proti Ukrajini, ki še kar traja, pa tudi čedalje večja geopolitična negotovost kažejo, kako pomembno je, da Evropska unija vlaga vse razsežnosti varnosti, tako da bomo med našim predsedovanjem delali na tem, da bi prispevali k evropski varnosti. Zato bomo še naprej izražali solidarnost z Ukrajino in podpirali Ukrajino za to, da bi krepila svoje zmogljivosti. Delali bomo na tem, da bi okrepili partnerstva na ravni Evropske unije,

pa tako tudi z Natom, OZN in OVSE. Podpiramo skupno varnostno in obrambno politiko, zato bomo skušali poskrbeti, da se bo lahko ta odzivala na krize, ki so v teku ali ki se pojavljajo. Prav tako pa bomo obravnavali različne dosjeje, med tem tudi varnostno strategijo, vojaško mobilnost, naročanje na področju obrambe, pomorsko varnost, pa tudi varnost kritične infrastrukture. Krepitev kibernetske varnosti, boj proti kibernetskim grožnjam in pa tudi pospeševanje sodelovanja na področju boja proti terorizmu bo v središču našega dela. Tudi okoljska varnost bo pomembna. Tukaj bomo delali na tem, da bi ustvarili podnebno nevtralno in odporno Evropo. Izvajali bomo pakt o migracijah in azilu.

Večletni finančni okvir je ključno v našem programu predsedovanja. Intenzivno bomo iskali sodelovanje in dogovor med državami članicami glede finančnega okvira za obdobje od 2028 do 2034. Rezultat tega bo odločil o finančnih temeljih ukrepov Unije v prihodnjem desetletju. Še naprej bomo delali v duhu odprtosti, preglednosti in odločnosti in delali bomo na predlogih, ki jih je pripravilo ciprsko predsedovanje.

Tukaj bomo želeli pripraviti tudi napredna pogajanja s predsednikom Evropskega sveta oktobra, tako da bi lahko dosegli potem soglasje med voditelji kasneje letošnje leto.

Na koncu pa bi se osredotočila na Slovenijo ter na naš program predsedovanja. Zelo veseli smo, da smo lahko 1. julija skupaj z zunanjim ministrom v hiši EU sprožili naše predsedovanje. Naš program želi poglabljati izmenjavo na področju evropskih zadev, promovirati pa tudi želimo večjo ozaveščenost o Evropski uniji. Skušali bomo podpirati angažiranost na evropski ravni s Slovenijo. In gostila bom tudi nadaljnje izmenjave med slovenskimi voditelji in drugimi državami članicami. Skušali bomo povezati posameznike in tudi Evropsko unijo na globalni ravni, hkrati pa bomo v to vključevali tudi šole in skupnost. Podpirali pa bomo tudi odprto in pregledno izmenjavo glede zadev Evropske unije in delili bomo našo kulturo preko različnih dogodkov in promovirali kreativno sodelovanje med državami članicami tudi tukaj v Sloveniji. Najlepša hvala za pozornost.